Politica di rimborso

Politica di rimborso

Politica di rimborso

I pagamenti effettuati in contanti o con assegno vengono rimborsati con assegno. I pagamenti effettuati con carta di credito vengono rimborsati sulla stessa carta di credito utilizzata per il pagamento. Se il rimborso non può essere effettuato sulla stessa carta a causa dei termini di rimborso della società che gestisce i pagamenti, verrà effettuato con assegno. Tutti i rimborsi vengono effettuati entro 30 giorni dalla conferma della richiesta di rimborso.

Durata dell’iscrizione – 8 settimane o più

• I costi di libri, materiali audio e materiale didattico non sono rimborsabili.
• Per un nuovo I-20, dall’importo rimborsato verrà detratta una spesa di gestione del rimborso di $100.
• Una sessione dura 8 settimane; la metà di una sessione corrisponde a 4 settimane.
• L’importo del rimborso si calcola detraendo dal totale del costo del corso pagato la parte già utilizzata (calcolata per periodi di 4 settimane di lezione).
• Gli sconti applicati per le iscrizioni di lunga durata non vengono considerati nel calcolo del rimborso.
• Per gli studenti con visto F, le prime 8 settimane dall’inizio dei corsi costituiscono il periodo minimo di iscrizione e non sono rimborsabili.
• Rimborsi legati alle promozioni per gli studenti: l’importo del rimborso si calcola detraendo dal totale del costo del corso pagato a prezzo promozionale il prezzo pieno (non promozionale) delle lezioni delle sessioni già concluse.
• È sempre possibile pagare il costo del corso in anticipo. In caso di cancellazione prima dell’inizio dei corsi, verrà rimborsato l’intero importo, detratta la quota di iscrizione non rimborsabile.
• Se un assegno viene respinto dalla banca per qualsiasi motivo, verrà addebitata una commissione di $25.00.
• Non è previsto alcun rimborso se lo studente non può proseguire gli studi per motivi personali, ad esempio in caso di cessazione dello status I-20 per mancato rispetto dei requisiti di frequenza o di annullamento del visto per violazione della legge.

Durata dell’iscrizione – meno di 8 settimane

I pagamenti effettuati in contanti o con assegno vengono rimborsati con assegno. I pagamenti effettuati con carta di credito vengono rimborsati sulla stessa carta di credito utilizzata per il pagamento. Se il rimborso non può essere effettuato sulla stessa carta a causa dei termini di rimborso della società che gestisce i pagamenti, verrà effettuato con assegno. Tutti i rimborsi vengono effettuati entro 30 giorni dalla conferma della richiesta di rimborso.

• I costi di libri, materiali audio e materiale didattico non sono rimborsabili.
• In caso di ritiro dopo le prime 4 settimane non è previsto alcun rimborso.
• Per le iscrizioni di 5, 6 o 7 settimane, l’importo del rimborso si calcola detraendo dal totale del costo del corso pagato il costo delle prime 4 settimane.
• Se un assegno viene respinto dalla banca per qualsiasi motivo, verrà addebitata una commissione di $25.00.
• Non è previsto alcun rimborso se lo studente non può proseguire gli studi per motivi personali, ad esempio in caso di cessazione dello status del visto F-1 per mancato rispetto dei requisiti di frequenza o di annullamento del visto per violazione della legge.
• Cancellazione dopo il rilascio del visto: se lo studente annulla il programma per motivi personali dopo il rilascio del visto studentesco F-1 ma prima dell’inizio dei corsi, il 50% del costo del corso pagato verrà trattenuto come penale di cancellazione e il restante 50% verrà rimborsato. Si ricorda che la quota di iscrizione e la spesa di gestione dell’I-20 non sono rimborsabili e verranno detratte separatamente.
• Eccezione in caso di respingimento alla frontiera: se a uno studente viene negato l’ingresso negli Stati Uniti dal CBP (Customs and Border Protection, l’agenzia statunitense delle dogane e della protezione delle frontiere) e lo studente non può quindi iniziare il programma, la penale di cancellazione del 50% non viene applicata. Per ottenere questa eccezione è necessario presentare la seguente documentazione:
  1. Documentazione ufficiale del CBP che attesti il rifiuto dell’ingresso (ad esempio, una copia del verbale amministrativo o del timbro sul passaporto).
  2. Una dichiarazione firmata (sul modulo predisposto dalla scuola) con cui lo studente conferma che non cercherà più di entrare negli Stati Uniti con l’I-20 rilasciato e accetta la cancellazione formale del suo record SEVIS. Se la documentazione indicata non viene presentata, la cancellazione sarà trattata come ritiro per motivi personali (penale del 50%).

Senza I-20, con lettera di accettazione (Letter of Acceptance, LOA)

Eccezione in caso di respingimento alla frontiera: se il CBP (Customs and Border Protection) nega l’ingresso allo studente, questa penale del 100% non si applica. La scuola verificherà lo stato di ingresso dello studente tramite la banca dati ufficiale I-94 e le copie del passaporto. Se risulta che lo studente è stato ammesso negli Stati Uniti, la penale del 100% resta valida.

Ambito di applicazione: questa politica si applica in particolare agli studenti senza I-20 ai quali la scuola ha rilasciato una lettera di accettazione ufficiale (LOA).

Penale di cancellazione: se lo studente annulla il programma nella data di arrivo comunicata o successivamente, il 100% del costo del corso non sarà rimborsabile.

Spesa di gestione del rimborso per gli studenti con I-20 (prima dell’inizio dei corsi)

Solo per gli studenti con I-20 iscritti a programmi di 8 settimane o più: dall’importo rimborsato verrà detratta una spesa di gestione del rimborso di $100.

Inoltre, eventuali commissioni per bonifico bancario, commissioni sulle carte di credito o altre spese legate alle transazioni sostenute durante il rimborso verranno detratte dall’importo rimborsato.
Questa traduzione è fornita solo a titolo informativo. In caso di discrepanze, prevale la versione inglese.