นโยบายการคืนเงิน

นโยบายการคืนเงิน
นโยบายการคืนเงิน
การคืนเงินสำหรับรายการที่ชำระด้วยเงินสดหรือเช็คจะคืนเป็นเช็ค รายการที่ชำระด้วยบัตรเครดิตจะคืนเข้าบัตรเครดิตใบเดียวกับที่ใช้ชำระ หากไม่สามารถคืนเข้าบัตรเครดิตใบเดิมได้เนื่องจากพ้นระยะเวลาการคืนเงินของบริษัทผู้ให้บริการบัตร จะคืนเป็นเช็คแทน การคืนเงินทั้งหมดจะดำเนินการภายใน 30 วันนับจากวันที่ยืนยันคำขอคืนเงิน
ระยะเวลาเรียน – 8 สัปดาห์ขึ้นไป
| ยกเลิกก่อนเริ่มเรียน | คืนเงินเต็มจำนวน |
| ยกเลิกก่อนสิ้นสุดการเรียนมากกว่า 4 สัปดาห์ | คืนเงินบางส่วน |
| ยกเลิกภายใน 4 สัปดาห์สุดท้าย | ไม่คืนเงิน |
- ค่าหนังสือ สื่อการเรียนแบบเสียง และอุปกรณ์การเรียนไม่สามารถขอคืนได้
- กรณีที่ออก I-20 ใหม่ จะหักค่าดำเนินการคืนเงิน (Refund Processing Fee) $100 จากยอดเงินคืน
- หนึ่งช่วงการเรียน (session) มีระยะเวลา 8 สัปดาห์ จุดกึ่งกลางของช่วงการเรียนคือ 4 สัปดาห์
- ยอดเงินคืนคำนวณโดยนำค่าเรียนทั้งหมดที่ชำระแล้ว หักด้วยค่าเรียนที่ใช้ไปแล้ว (คิดตามช่วงเวลาเรียนทุก 4 สัปดาห์)
- ส่วนลดสำหรับการเรียนระยะยาวจะไม่นำมาพิจารณาในการคำนวณเงินคืน
- สำหรับนักเรียนที่ถือวีซ่า F ช่วง 8 สัปดาห์แรกหลังเริ่มเรียนถือเป็นระยะเวลาเรียนขั้นต่ำ และไม่สามารถขอคืนเงินได้
- การคืนเงินที่เกี่ยวกับโปรโมชันสำหรับนักเรียน: ยอดเงินคืนคำนวณโดยนำค่าเรียนตามราคาโปรโมชันทั้งหมด หักด้วยค่าเรียนในราคาเต็ม (ราคาที่ไม่ใช่โปรโมชัน) ของช่วงการเรียนที่เรียนจบไปแล้ว
- สามารถชำระค่าเรียนล่วงหน้าได้เสมอ หากยกเลิกก่อนเริ่มเรียน จะคืนเงินเต็มจำนวนหลังหักค่าลงทะเบียนซึ่งไม่สามารถขอคืนได้
- หากธนาคารตีกลับเช็คไม่ว่าด้วยเหตุผลใด จะมีค่าธรรมเนียม $25.00
- จะไม่มีการคืนเงินในกรณีที่นักเรียนไม่สามารถเรียนต่อได้ด้วยเหตุส่วนตัว เช่น สถานะ I-20 ถูกยกเลิกเพราะไม่เป็นไปตามเกณฑ์การเข้าเรียน หรือวีซ่าถูกยกเลิกเนื่องจากกระทำผิดกฎหมาย
ระยะเวลาเรียน – น้อยกว่า 8 สัปดาห์
การคืนเงินสำหรับรายการที่ชำระด้วยเงินสดหรือเช็คจะคืนเป็นเช็ค รายการที่ชำระด้วยบัตรเครดิตจะคืนเข้าบัตรเครดิตใบเดียวกับที่ใช้ชำระ หากไม่สามารถคืนเข้าบัตรเครดิตใบเดิมได้เนื่องจากพ้นระยะเวลาการคืนเงินของบริษัทผู้ให้บริการบัตร จะคืนเป็นเช็คแทน การคืนเงินทั้งหมดจะดำเนินการภายใน 30 วันนับจากวันที่ยืนยันคำขอคืนเงิน
| ยกเลิกก่อนเริ่มเรียน | คืนเงินเต็มจำนวน |
| ยกเลิกคอร์สที่มีระยะเวลา 4 สัปดาห์หรือน้อยกว่า | ไม่คืนเงิน |
- ค่าหนังสือ สื่อการเรียนแบบเสียง และอุปกรณ์การเรียนไม่สามารถขอคืนได้
- การยกเลิกหลังจาก 4 สัปดาห์แรกไม่สามารถขอคืนเงินได้
- สำหรับการเรียน 5, 6 หรือ 7 สัปดาห์ ยอดเงินคืนคำนวณโดยนำค่าเรียนทั้งหมดที่ชำระแล้ว หักด้วยค่าเรียนที่ใช้ไปใน 4 สัปดาห์แรก
- หากธนาคารตีกลับเช็คไม่ว่าด้วยเหตุผลใด จะมีค่าธรรมเนียม $25.00
- จะไม่มีการคืนเงินในกรณีที่นักเรียนไม่สามารถเรียนต่อได้ด้วยเหตุส่วนตัว เช่น สถานะวีซ่า F-1 ถูกยกเลิกเพราะไม่เป็นไปตามเกณฑ์การเข้าเรียน หรือวีซ่าถูกยกเลิกเนื่องจากกระทำผิดกฎหมาย
- การยกเลิกหลังได้รับวีซ่า: หากนักเรียนยกเลิกการเรียนด้วยเหตุส่วนตัวหลังจากได้รับวีซ่านักเรียน F-1 แล้วแต่ก่อนเริ่มเรียน ทางโรงเรียนจะเก็บค่าเรียนที่ชำระแล้ว 50% เป็นค่าธรรมเนียมการยกเลิก และคืนเงินอีก 50% ที่เหลือ ทั้งนี้ค่าลงทะเบียน (Registration Fee) และค่าดำเนินการเอกสาร I-20 (Processing Fee) ไม่สามารถขอคืนได้และจะหักแยกต่างหาก
- ข้อยกเว้นกรณีถูกปฏิเสธการเข้าเมือง: หากนักเรียนถูก CBP (สำนักงานศุลกากรและป้องกันชายแดนสหรัฐฯ) ปฏิเสธการเข้าสหรัฐฯ และไม่สามารถเริ่มเรียนได้ จะได้รับการยกเว้นค่าปรับการยกเลิก 50% ทั้งนี้ต้องส่งเอกสารต่อไปนี้เพื่อใช้สิทธิ์ข้อยกเว้นนี้:
- เอกสารอย่างเป็นทางการจาก CBP ที่ยืนยันการปฏิเสธการเข้าเมือง (เช่น สำเนาบันทึกทางราชการหรือตราประทับในหนังสือเดินทาง)
- หนังสือยืนยันที่ลงนามแล้ว (ตามแบบฟอร์มของโรงเรียน) ว่านักเรียนจะไม่พยายามเดินทางเข้าสหรัฐฯ ด้วย I-20 ที่ออกให้แล้วอีก และยินยอมให้ยกเลิกข้อมูล SEVIS อย่างเป็นทางการ หากไม่ส่งเอกสารข้างต้น การยกเลิกจะถือเป็นการถอนตัวด้วยเหตุส่วนตัว (หัก 50%)
นักเรียน Non I-20 ที่ได้รับหนังสือตอบรับเข้าเรียน (Letter of Acceptance: LOA)
ข้อยกเว้นกรณีถูกปฏิเสธการเข้าเมือง: หากนักเรียนถูก CBP (สำนักงานศุลกากรและป้องกันชายแดนสหรัฐฯ) ปฏิเสธการเข้าเมือง จะไม่ใช้ค่าปรับ 100% นี้ ทางโรงเรียนจะตรวจสอบสถานะการเข้าเมืองของนักเรียนจากฐานข้อมูล I-94 อย่างเป็นทางการและสำเนาหนังสือเดินทาง หากยืนยันได้ว่าได้รับอนุญาตให้เข้าสหรัฐฯ แล้ว ค่าปรับ 100% ยังคงมีผล
ขอบเขตการใช้: นโยบายนี้ใช้เฉพาะกับนักเรียน Non I-20 ที่ทางโรงเรียนออกหนังสือตอบรับเข้าเรียน (LOA) อย่างเป็นทางการให้
ค่าปรับการยกเลิก: หากนักเรียนยกเลิกการเรียนในวันหรือหลังวันเดินทางมาถึงที่แจ้งไว้กับโรงเรียน ค่าเรียนทั้งหมด 100% จะไม่สามารถขอคืนได้
ค่าดำเนินการคืนเงินสำหรับ I-20 (ก่อนเริ่มเรียน)
เฉพาะนักเรียน I-20 ที่สมัครเรียนหลักสูตรตั้งแต่ 8 สัปดาห์ขึ้นไป จะถูกหักค่าดำเนินการคืนเงิน (Refund Processing Fee) $100 จากยอดเงินคืน
นอกจากนี้ ค่าธรรมเนียมการโอนเงินผ่านธนาคาร ค่าธรรมเนียมบัตรเครดิต หรือค่าใช้จ่ายอื่นที่เกี่ยวกับการทำรายการซึ่งเกิดขึ้นระหว่างการคืนเงิน จะถูกหักจากยอดเงินคืน
คำแปลนี้จัดทำขึ้นเพื่อใช้อ้างอิงเท่านั้น หากมีข้อความใดไม่ตรงกัน ให้ถือฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลัก
