
Die Geschichte der Academia Language School
Academia Language School ist die älteste Sprachschule auf Hawaii, gegründet im Dezember 1969 in Honolulu von dem Ehepaar Joseph Alexander und Magda Alexander. Am Anfang standen die Sprachkurse, die die beiden nebenberuflich gaben. Daraus wurde eine Schule für europäische und asiatische Sprachen, die auch Übersetzungen und Dolmetschdienste anbot; später wurde Englisch (ESL) zu ihrem größten Programm.
- Spätestens seit 1999 findet der Unterricht im selben Gebäude in Ala Moana statt (1600 Kapiolani Blvd.)
- 2012 von der CEA (Commission on English Language Program Accreditation) akkreditiert, 2017 Reakkreditierung für 10 Jahre
- 2023 kaufte ein damaliger Student die Schule und wurde ihr Inhaber; seit Januar 2024 wird sie unter neuer Leitung geführt
Die Geschichte der Academia Language School im Überblick
Diese Zeittafel beruht auf Dokumenten, die an der Schule aufbewahrt werden, und auf Angaben der früheren offiziellen Website der Academia Language School. Wo das genaue Jahr nicht sicher ist, schreiben wir „um“ oder „bis“.
Das Gründerpaar: Joseph und Magda Alexander
Academia Language School wurde von dem Ehepaar Joseph Alexander und Magda Alexander gegründet.

Joseph stammte aus einer italienisch-amerikanischen Familie in Boston, Massachusetts. Seine erste Stelle auf Hawaii war die eines Managers im Transportwesen – mit Sprachschulen hatte sie nichts zu tun. Später erinnerte er sich: Als er nach Hawaii kam, hätte er nie gedacht, dass er 40 Jahre später eine Sprachschule besitzen würde.
Magda wurde in Bordeaux, Frankreich, geboren. Ihre Eltern waren vor dem Spanischen Bürgerkrieg nach Frankreich geflohen. Zu Hause sprach sie Spanisch, draußen Französisch, und so wuchs sie schon früh zweisprachig auf. Nach Abschlüssen in Französisch, Wirtschaft und Spanisch in Frankreich und einigen Jahren Berufstätigkeit in Paris zog sie in die USA. In Boston unterrichtete sie an Sprachschulen, arbeitete in der Französisch-Abteilung einer Universität und erwarb an der Boston University einen Abschluss in Pädagogik.
Das Paar lernte sich in Boston kennen und heiratete dort. Dann ließen die beiden die kalte Ostküste hinter sich und brachen zu einem langen Roadtrip Richtung Westen auf. Als sie Hawaii erreichten, war es Liebe auf den ersten Blick, und sie beschlossen, in Honolulu zu bleiben. An ihrem zweiten Tag auf Hawaii rief Magda bei der Alliance Française of Hawaii an (einer gemeinnützigen Organisation, die die französische Sprache und Kultur fördert). Dort wurde gerade eine Lehrkraft gesucht, und sie begann, Französisch zu unterrichten. Auch beim YWCA gab sie Französischunterricht.

Die Anfänge: von nebenberuflichen Sprachkursen zur Sprachschule auf Hawaii
Academia Language School begann mit den Italienisch-, Französisch- und Deutschkursen, die das Ehepaar nebenberuflich in Honolulu gab. Nach und nach kamen immer mehr Lernende, und im Dezember 1969 entstand Academia Language School als kleine Sprachschule der beiden.

Die Schule richtete ihre Unterrichtsräume in der Nähe von Ala Moana ein und bot Tages- und Abendkurse an, damit auch Berufstätige teilnehmen konnten. Magda unterrichtete alle Französisch- und Spanischkurse; außerdem standen Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Japanisch, Chinesisch, Tagalog und Englisch für Menschen aus dem Ausland (ESL) auf dem Programm. Auf Wunsch organisierte die Schule auch Lehrkräfte und Kurse für weitere Sprachen.

Neben dem Unterricht wurde die Schule von Übersetzungen und Dolmetschdiensten getragen. Sie übersetzte nicht nur Dokumente, sondern entsandte auch Dolmetscherinnen und Dolmetscher zu Konferenzen, an Gerichte und in medizinische Einrichtungen – von Hawaii aus bis in den gesamten Pazifikraum. Ab Ende der 1980er-Jahre bot sie zudem mehr als 20 Jahre lang Sprachtraining und Dolmetschdienste für US-Regierungsbehörden an. Academia Language School wuchs zu einer Schule mit über 300 Studierenden, an der mehr als 25 Sprachen unterrichtet wurden.

Ende der 1990er-Jahre betrieb sie unter dem Namen „Academia Schools“ neben der Sprachschule auch Computerschulungen und ein Programm, das Menschen auf die Arbeit in der japanischen Tourismusbranche vorbereitete. Rund 40 Jahre lang baute das Ehepaar die Schule auf; 2007 übergab es sie und ging in den Ruhestand. Magda unterstützt bis heute als Regent der Alliance Française of Hawaii die französischsprachigen Aktivitäten auf Hawaii.
Von der Schule für viele Sprachen zur Englischschule
Immer mehr internationale Studierende aus aller Welt kamen, um im Klima und Umfeld Hawaiis Englisch zu lernen, und so wurde Englisch (ESL) schließlich zum größten Programm der Schule. 2003 bereitete sich die Schule auf die Aufnahme von Studierenden mit Studentenvisum (F-1) vor und legte damit die Grundlage für den heutigen Lehrplan mit Grammatik und Konversation nach Niveaustufen.

Unsere Logos im Wandel der Zeit
Das Logo der Academia Language School hat sich im Lauf der Zeit verändert. Ab etwa 2007 verwendete die Schule ein Logo, das Sonne und Erde verbindet; 2024 gab es ein Logo zum 55-jährigen Jubiläum; das heutige Logo trägt den Schriftzug „since 1969“ und zeigt so das Gründungsjahr der Schule.



Akkreditierung und das einzige TOEIC-Testzentrum auf Hawaii
2012 wurde Academia Language School von der CEA (Commission on English Language Program Accreditation) akkreditiert, einer vom US-Bildungsministerium anerkannten Akkreditierungsstelle für Englischprogramme. 2017 erhielt sie die Reakkreditierung für 10 Jahre, bis 2027.

Als autorisiertes Testzentrum von ETS, der Organisation hinter dem TOEIC®, führt die Schule außerdem jeden Monat den öffentlichen Test TOEIC Listening & Reading durch. Academia Language School ist der einzige Ort auf Hawaii, an dem Sie den öffentlichen TOEIC-Test ablegen können.
TOEIC ist eine eingetragene Marke von ETS. Academia Language School ist ein von ETS autorisiertes Testzentrum.
2023: Ein Student kauft die Schule und wird ihr Inhaber
Im Herbst 2023 teilte das Unternehmen, das die Schule betrieb, den Studierenden mit, dass die Schule zum Jahresende geschlossen werden sollte. Hironori Yamaguchi (Yamahi), damals selbst Student der Schule, entschloss sich, die Schule zu kaufen, damit seine Mitstudierenden mit Studentenvisum ihr Studium nicht abbrechen mussten. Im November prüfte er die Schule, am 1. Dezember unterzeichnete er den Kaufvertrag und wurde ihr Inhaber. Auch Forbes JAPAN (30. Dezember 2023, auf Japanisch) berichtete darüber.
Seit Januar 2024 führt die neue Leitung Lehrkräfte und Lehrplan weiter (einschließlich eines Stundenplans, der die Anforderungen des Studentenvisums mit vier Unterrichtstagen pro Woche erfüllt) und baut zugleich Programme aus wie Academia Aloha Camp für Kinder und Academia Tutor School für Kinder, die eine Privatschule auf Hawaii besuchen möchten.

Als Student habe ich eine Schule übernommen, der die Schließung drohte. Wir bieten die Bildung an, die unsere Zeit braucht, und wollen eine Bildungseinrichtung sein, die immer mehr Menschen Freude bereitet.
Häufige Fragen
Wann wurde Academia Language School gegründet?
1969 in Honolulu, Hawaii. Sie ist die älteste Sprachschule auf Hawaii. Laut den Unterlagen des Better Business Bureau in den USA begann der Geschäftsbetrieb am 30. Dezember 1969.
Wer hat die Schule gegründet?
Das Ehepaar Joseph Alexander und Magda Alexander. Die Schule ging aus den Sprachkursen hervor, die die beiden nach ihrem Umzug aus Boston in Honolulu gaben; im Dezember 1969 gründeten sie Academia Language School.
Wo befindet sich die Schule?
In Ala Moana, Honolulu: 1600 Kapiolani Blvd., Suite 1225. Spätestens seit 1999 findet der Unterricht im selben Gebäude statt.
Welche Akkreditierung hat die Schule?
Seit 2012 ist sie von der CEA (Commission on English Language Program Accreditation) akkreditiert; 2017 erhielt sie die Reakkreditierung für 10 Jahre. Außerdem nimmt sie Studierende mit Studentenvisum (F-1) auf.
Quellen
- Frühere offizielle Website der Academia Language School, „About“ (2008; vom Internet Archive gespeicherte Fassung)
- Frühere offizielle Website der Academia Language School, „Staff“ (2007, 2009, 2016; ebenso), „Translation“ (2005), „Government Programs“ (2009), Startseite „Academia Schools“ (1998)
- Alliance Française of Hawaii, „Magda Alexander“ (auf Englisch)
- Academia Language School, „Accreditation“ (Hinweis zur CEA-Reakkreditierung von 2018; ebenso)
- Akkreditierungsschreiben der CEA (Dezember 2012, Dezember 2017) und Selbstevaluationsberichte der Schule (2012, 2017)
- Unternehmensregister des Hawaii Department of Commerce and Consumer Affairs (DCCA), „ACADEMIA LANGUAGE SCHOOL, INC.“ (File No. 89219 D1, registriert am 12. Oktober 1992), recherchierbar über Hawaii Business Express (auf Englisch)
- Unternehmensprofil des Better Business Bureau (BBB), „Academia Language School“ (auf Englisch; Geschäftsbeginn am 30. Dezember 1969, BBB-Akte seit 1977)
- Forbes JAPAN, Interview über einen japanischen Studenten, der in Honolulu eine Sprachschule kaufte (30. Dezember 2023, auf Japanisch)
Stand dieser Informationen: 5. November 2026. Wir ergänzen diese Seite fortlaufend auf Grundlage von Gesprächen mit langjährigen Lehrkräften der Academia Language School.



