column

Regola dei quattro anni per il visto F-1: a che punto è

Is the F-1 four-year rule in effect? D/S status in 2026
academia-admin

La nuova norma che limiterebbe il soggiorno dei titolari di visto studentesco F-1 a un periodo fisso, per esempio «al massimo quattro anni», al 22 ottobre 2026 non è in vigore. Il 14 settembre 2026 un tribunale distrettuale federale ha rinviato l’entrata in vigore della norma e ha vietato al Department of Homeland Security (DHS, il Dipartimento della Sicurezza Interna) di applicarla in tutto il Paese. Il governo ha presentato appello il 30 settembre, ma l’appello non modifica l’ordinanza del tribunale distrettuale. Sia che Lei studi già con un visto F-1, sia che stia pensando di venire negli Stati Uniti, il Suo periodo di soggiorno continua a essere registrato come «D/S», come prima. In questo articolo la redazione di Academia spiega che cosa prevede la norma, a che punto è la causa e che cosa conviene verificare adesso a chi intende studiare negli Stati Uniti.

A cura della redazione di Academia / Supervisione: Yamahi (School Owner, Academia Language School)

Che cos’è la «regola dei quattro anni»?

È una norma definitiva (final rule) che il DHS ha pubblicato nel Federal Register il 17 luglio 2026 (FR Doc. 2026-14439). Il titolo ufficiale è «Establishing a Fixed Time Period of Admission and an Extension of Stay Procedure for Nonimmigrant Academic Students, Exchange Visitors, and Representatives of Foreign Information Media» e la sua entrata in vigore era prevista per il 15 settembre 2026.

Finora agli studenti F-1 non viene assegnata una data di fine soggiorno precisa quando entrano negli Stati Uniti. La loro ammissione è invece registrata come «D/S». D/S (Duration of Status, durata dello status) significa che si può restare nel Paese finché si mantiene lo status di studente. Il documento che prova questo status è l’I-20 (Certificate of Eligibility) rilasciato dalla scuola. La nuova norma abolirebbe il D/S e ammetterebbe gli studenti per un periodo fisso: fino alla data di fine programma indicata sull’I-20, per un massimo di quattro anni.

La norma comprende anche le seguenti modifiche (dalla sintesi del Federal Register 2026-14439):

  • I programmi di lingua sono limitati a 24 mesi in totale, comprese le pause e una vacanza annuale. I programmi completati prima dell’entrata in vigore della norma non verrebbero conteggiati.
  • Il periodo di tolleranza per prepararsi alla partenza dopo la fine di un programma si riduce da 60 a 30 giorni.
  • Per prolungare il soggiorno serve una domanda all’USCIS. Finora bastava che la scuola prorogasse l’I-20; con la norma sarebbe necessaria una domanda di proroga del soggiorno (per esempio il modulo I-539).
  • Trasferimenti e cambi di obiettivo di studio sono in genere consentiti solo dopo aver concluso il primo anno accademico nella scuola che ha emesso l’I-20 iniziale (salvo eccezioni concesse dal SEVP).
  • Non è consentito iscriversi di nuovo a un programma dello stesso livello o di livello inferiore.

È prevista anche una disposizione transitoria per gli studenti in D/S alla data di entrata in vigore: potrebbero restare in D/S fino alla data di fine programma indicata sull’I-20 attuale (fino a un massimo di quattro anni dalla data di entrata in vigore).

Yamahi
Yamahi

Per una scuola di lingua, il cambiamento più grande è il limite di 24 mesi. Da quando la norma è stata annunciata a luglio, molti studenti mi hanno chiesto: «Che cosa succede se voglio restare più di due anni?».

A che punto è la norma oggi?

La risposta è: è bloccata da un’ordinanza del tribunale e il D/S resta in vigore. Ecco la cronologia.

La norma che cambia il periodo di ammissione F-1 è stata rinviata da un tribunale distrettuale federale il 14 settembre 2026; il governo ha presentato appello il 30 settembre, ma gli studenti F-1 restano in D/S
Dalla pubblicazione della norma a oggi (elaborazione della redazione di Academia dal Federal Register e dalla pagina sulla causa dei ricorrenti; al 22 ottobre 2026) (grafico in inglese)
  • 17 luglio 2026: il DHS pubblica la norma definitiva nel Federal Register (entrata in vigore prevista il 15 settembre).
  • 18 agosto: organizzazioni dell’istruzione superiore e sindacati, tra cui NAFSA (l’associazione degli operatori dell’educazione internazionale) e la Presidents’ Alliance on Higher Education and Immigration, fanno causa davanti al tribunale distrettuale federale del Massachusetts (Presidents’ Alliance v. DHS, causa n. 1:26-cv-13799).
  • 14 settembre: il giudice F. Dennis Saylor IV emette un’ordinanza che rinvia l’entrata in vigore della norma e vieta al DHS e all’U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) di applicarla. L’ordinanza vale in tutto il Paese.
  • 15 settembre: data prevista di entrata in vigore. La norma non entra in vigore.
  • 30 settembre: il governo presenta l’atto di appello alla Corte d’appello federale per il Primo Circuito.
  • 2 ottobre: udienza sullo stato della causa presso il tribunale distrettuale. Il governo annuncia che chiederà un appello accelerato e propone di sospendere il procedimento di primo grado; i ricorrenti chiedono una decisione definitiva rapida. Il giudice ordina alle parti di depositare le rispettive posizioni sul seguito della causa entro il 9 ottobre.
  • 16 ottobre: il tribunale distrettuale ordina al governo di depositare il fascicolo amministrativo entro il 23 ottobre e fissa un calendario per memorie integrative sulla decisione nel merito (summary judgment): deposito entro il 26 ottobre, repliche entro il 2 novembre. Al 22 ottobre non risulta che il Primo Circuito abbia sospeso l’ordinanza del tribunale distrettuale.

Nella pagina dedicata alla causa, i ricorrenti spiegano che l’appello «non mette in vigore la norma e non modifica l’ordinanza del tribunale distrettuale che ne rinvia l’entrata in vigore». In altre parole, la norma resta bloccata finché la corte d’appello non decide diversamente. Quando e come deciderà la corte d’appello non è noto al momento.

Che cosa cambia per gli attuali studenti F-1 e per i futuri candidati?

Al 22 ottobre 2026 non è cambiato nulla. Nessuna delle disposizioni della norma, cioè il massimo di quattro anni, il limite di 24 mesi per le scuole di lingua, il periodo di tolleranza di 30 giorni, la domanda di proroga all’USCIS o i limiti ai trasferimenti, è entrata in vigore.

Con la norma bloccata, il soggiorno F-1 sarebbe limitato alla data di fine dell'I-20 (massimo quattro anni), lo studio delle lingue a 24 mesi e il periodo di tolleranza a 30 giorni, ma nulla di tutto ciò è in vigore
Oggi (D/S) e la norma bloccata: le differenze principali (elaborazione della redazione di Academia dal Federal Register 2026-14439) (grafico in inglese)

Detto questo, la norma potrebbe ancora entrare in vigore a seconda dell’esito dell’appello. Per essere pronti, conviene verificare fin d’ora i punti seguenti.

  • La data di fine programma sul Suo I-20. Se la norma entrasse in vigore, diventerebbe la base del Suo periodo di soggiorno.
  • Che cosa riporta il Suo I-94 (registrazione dell’arrivo). Attualmente dovrebbe indicare «D/S». Può controllarlo sul sito dell’U.S. Customs and Border Protection (CBP, l’agenzia statunitense per le dogane e la protezione dei confini).
  • La durata complessiva degli studi che ha in programma. Chi pensa di frequentare una scuola di lingua per più di due anni sarebbe il più colpito dalla norma.
  • Eventuali progetti di trasferimento. Se intende cambiare scuola a metà percorso, ne parli per tempo con il Designated School Official (DSO) della Sua scuola.
Yamahi
Yamahi

Sui social vedo ancora vecchi post secondo cui la regola dei quattro anni sarebbe già partita. È sospesa. Se è preoccupato, controlli insieme l’I-20 e l’I-94.

Come si sta muovendo Academia Language School?

Finché l’esito della norma non sarà chiaro, Academia Language School (Honolulu, Ala Moana) emette un I-20 di due anni indipendentemente dalla durata dell’iscrizione iniziale. Così, se più avanti decide di studiare più a lungo, è meno probabile che venga coinvolto da una procedura di proroga.

Academia offre inoltre lezioni su una settimana di quattro giorni (da lunedì a giovedì) che soddisfa il requisito di frequenza F-1, e i nuovi studenti iniziano ogni lunedì. Accogliamo volentieri studenti in trasferimento e famiglie che studiano insieme (un genitore con visto F-1 e i familiari con visto F-2). Anche con un passaporto italiano o svizzero, quindi di un Paese del Visa Waiver Program, per un corso a tempo pieno serve il visto F-1: l’ESTA vale per soggiorni di turismo o affari fino a 90 giorni e per brevi corsi sotto le 18 ore di lezione a settimana. Il rilascio del visto è deciso dall’ambasciata o dal consolato degli Stati Uniti, quindi la scuola non può garantire che il visto venga concesso, ma La guideremo nei documenti e nei passaggi.

Yamahi
Yamahi

Capita molto spesso che chi si iscrive a un corso breve decida poi di restare un po’ più a lungo. Se l’I-20 è di due anni fin dall’inizio, in quel momento non dovrà correre ai ripari.

Dove posso seguire gli sviluppi?

I ricorrenti (Presidents’ Alliance) tengono un riepilogo datato della causa nella loro pagina dedicata. Il testo completo della norma è disponibile nel Federal Register. Le indicazioni ufficiali per studenti e scuole sono pubblicate sul sito «Study in the States» del DHS. I prossimi passaggi sono le memorie integrative presso il tribunale distrettuale (26 ottobre, repliche entro il 2 novembre) e l’andamento dell’appello.

Academia pubblicherà gli aggiornamenti su questo sito e sui social in caso di novità. In futuri articoli su questo sito tratteremo anche la procedura completa per il visto F-1 e come cambiare scuola alle Hawaii.

In sintesi: il D/S resta in vigore. Controlli soltanto la data di fine dell’I-20

  • La norma che limiterebbe il soggiorno F-1 a un periodo fisso, per esempio quattro anni, è bloccata da un’ordinanza di un tribunale distrettuale federale dal 14 settembre 2026.
  • Il governo ha presentato appello il 30 settembre, ma l’appello non modifica l’ordinanza del tribunale distrettuale. Il D/S resta in vigore.
  • Non sono entrati in vigore nemmeno il limite di 24 mesi per le scuole di lingua, il periodo di tolleranza di 30 giorni, la domanda di proroga e i limiti ai trasferimenti.
  • Poiché la norma potrebbe ancora entrare in vigore a seconda dell’appello, controlli la data di fine programma sul Suo I-20 e il Suo I-94.
  • Academia emette un I-20 di due anni indipendentemente dalla durata dell’iscrizione iniziale.

Se si chiede «Che cosa significa per me?» o «Posso fare domanda adesso senza rischi?», ci contatti pure. Per domande sul Suo status migratorio personale, consulti anche un avvocato specializzato in immigrazione.

Domande sulla norma F-1? Ci scriva un messaggio
Anche le domande brevi sono benvenute

Fonti: Federal Register, «Establishing a Fixed Time Period of Admission and an Extension of Stay Procedure for Nonimmigrant Academic Students, Exchange Visitors, and Representatives of Foreign Information Media» (17 luglio 2026, FR Doc. 2026-14439, RIN 1653-AA95); Presidents’ Alliance on Higher Education and Immigration, «Duration of Status Litigation» (consultato il 22 ottobre 2026). Paesi del Visa Waiver Program e ambito dell’ESTA: U.S. Department of State, «Visa Waiver Program»; U.S. Customs and Border Protection, «Visa Waiver Program»; 8 CFR 214.2(f)(6) (consultati il 29 ottobre 2026). Questo articolo riflette le informazioni al 22 ottobre 2026 e non costituisce consulenza legale.

ABOUT ME
Academia Language School
Academia Language School
Front Office Team
Feel free to contact us. For inquiries, please click here.
記事URLをコピーしました