Sprachschule auf Hawaii wechseln: F-1-Transfer und I-20 erklärt
Wenn Sie mit einem F-1-Studentenvisum auf Hawaii sind und an eine andere Sprachschule wechseln möchten, ist der Ablauf einfach: Teilen Sie dem DSO (Designated School Official, zuständige Ansprechperson der Schule für das Visum) an Ihrer jetzigen Schule mit, dass Sie wechseln möchten, und lassen Sie Ihren SEVIS-Eintrag an die neue Schule übertragen. Ein neues Visum brauchen Sie nicht, solange das Visum in Ihrem Reisepass noch gültig ist. Zwei Fristen sind wichtig: Beginnen Sie den Unterricht an der neuen Schule innerhalb von 5 Monaten, und melden Sie sich innerhalb von 15 Tagen nach dem Programmbeginn laut Ihrem neuen I-20 bei der neuen Schule. In diesem Artikel erklärt die Academia-Redaktion auf Grundlage der US-Bundesvorschriften und der Hinweise des SEVP (Student and Exchange Visitor Program) die Voraussetzungen, Schritte und Fristen – und wie die Academia Language School Transfer-Studierende aufnimmt (Stand: 9. Oktober 2026).
Verfasst von der Academia-Redaktion / Fachliche Betreuung: Yamahi (School Owner, Academia Language School)
Kann ich auf Hawaii die Schule wechseln und meinen F-1-Status behalten?
Ja. Die Bundesvorschriften (8 CFR 214.2(f)(8)) legen fest, dass F-1-Studierende, die ihren Status aufrechterhalten, an eine andere SEVP-zertifizierte Schule wechseln dürfen. Das Verfahren ist dasselbe, ob Sie von einer Sprachschule an eine andere wechseln oder von einem College bzw. einer Universität an eine Sprachschule. Sie müssen die USA dafür nicht verlassen; der gesamte Wechsel lässt sich erledigen, während Sie auf Hawaii bleiben.
Voraussetzung ist, dass Sie Ihren Status „aufrechterhalten“. In der Praxis heißt das: Sie besuchen an Ihrer jetzigen Schule ein Vollzeitprogramm (an einer Sprachschule mindestens 18 Zeitstunden pro Woche) oder haben gerade eines abgeschlossen. Wer ein Programm abschließt, hat eine Übergangsfrist von 60 Tagen, in der die Ausreise vorbereitet oder ein Wechsel organisiert werden kann (8 CFR 214.2(f)(5)(iv)). Wurde Ihr Eintrag dagegen von der Schule beendet, zum Beispiel wegen zu geringer Anwesenheit, ist ein einfacher Wechsel nicht möglich. Dann müssen Sie über die neue Schule bei der USCIS die Wiederherstellung Ihres Status (Reinstatement) beantragen – das kostet Zeit und Geld.
Noch ein wichtiger Punkt: Die im Juli 2026 veröffentlichte Regel zum „festen Aufenthaltszeitraum“ (oft „Vier-Jahres-Regel“ genannt) enthielt neue Einschränkungen für Schulwechsel, etwa dass ein Wechsel erst nach dem ersten akademischen Jahr an der ersten Schule erlaubt ist und dass eine erneute Einschreibung auf gleichem oder niedrigerem Programmniveau nicht zulässig ist. Diese Regel wurde am 14. September 2026 durch einen Beschluss eines US-Bezirksgerichts gestoppt und ist mit Stand 9. Oktober 2026 nicht in Kraft. Es gelten die in diesem Artikel beschriebenen Voraussetzungen für einen Wechsel.

Viele F-1-Studierende, die zur Academia kommen, wechseln von anderen Schulen auf Hawaii. Die Frage, die ich am häufigsten höre: „Kann ich zuerst an meiner jetzigen Schule aufhören und dann die nächste suchen?“ Meine Antwort: Entscheiden Sie sich, bevor Sie aufhören. Sobald Ihr Eintrag beendet ist, handelt es sich nicht mehr um einen Wechsel, sondern um einen Fall für ein Reinstatement.
Wie läuft der Schulwechsel ab?
Es gibt fünf Schritte. Das entscheidende Datum ist das „Transfer Release Date“, das der DSO Ihrer jetzigen Schule in SEVIS einträgt. An diesem Tag geht die Verantwortung für Ihren Eintrag auf die neue Schule über.

- 1. Bewerben Sie sich an der neuen Schule und erhalten Sie die Zusage. Notieren Sie sich außerdem die Kontaktdaten des DSO der neuen Schule und deren SEVIS-Schulcode.
- 2. Teilen Sie Ihrem jetzigen DSO mit, dass Sie wechseln möchten. Legen Sie die Zusage vor und vereinbaren Sie gemeinsam mit beiden Schulen ein Release Date. Laut Vorschrift ist das Release Date das Ende der laufenden Kursperiode bzw. des Semesters oder, falls früher, das geplante Wechseldatum.
- 3. Am Release Date wird Ihr Eintrag übertragen. Bis dahin verwaltet Ihre jetzige Schule den Eintrag, und Sie besuchen dort weiter den Unterricht. Den Wechsel können Sie nur bis zu diesem Datum rückgängig machen. Nach dem Release Date enden Ihr altes I-20 und eine eventuelle Arbeitserlaubnis, etwa für eine Beschäftigung auf dem Campus.
- 4. Die neue Schule stellt Ihr I-20 aus. Nach dem Release Date erstellt der DSO der neuen Schule Ihr I-20 in SEVIS. Sie und der DSO unterschreiben es. Wenn Sie zwischen Schulen auf Hawaii wechseln, können Sie es direkt in der Schule abholen.
- 5. Melden Sie sich an der neuen Schule an. Schließen Sie innerhalb von 15 Tagen nach dem Programmbeginn laut Ihrem neuen I-20 die Anmeldung an der neuen Schule ab und nehmen Sie Kontakt mit dem DSO auf. Der DSO trägt Ihre Anmeldung in SEVIS ein, und der Wechsel ist abgeschlossen.
Alle Schritte in SEVIS erledigen die DSOs der Schulen; Sie selbst müssen nichts auf einer Behörden-Website einreichen. Ihre drei Aufgaben sind: die Zusage der neuen Schule erhalten, die jetzige Schule informieren und pünktlich an der neuen Schule erscheinen.
Welche Fristen gelten?
Vier Zahlen sollten Sie sich merken. Die wichtigste ist 5 Monate.

- Unterrichtsbeginn an der neuen Schule innerhalb von 5 Monaten. Gezählt wird ab dem früheren der beiden Daten: dem Tag, an dem Sie die jetzige Schule verlassen, oder dem Programmende laut Ihrem jetzigen I-20. Verpassen Sie diese Frist, können Sie den Wechsel nicht innerhalb der USA fortsetzen; die neue Schule würde ein neues Erst-I-20 ausstellen, und Sie müssten aus- und wieder einreisen.
- Meldung an der neuen Schule innerhalb von 15 Tagen. Maßgeblich ist der Programmbeginn laut Ihrem neuen I-20.
- 60 Tage Übergangsfrist nach Programmabschluss. Wenn Sie Ihr Programm beenden, müssen Sie die Schritte für den Wechsel (Festlegung des Release Date) innerhalb von 60 Tagen nach dem Abschluss erledigen.
- 30 Tage, wenn Sie eingereist sind, die Schule auf Ihrem I-20 aber nie besucht haben. Wenn Sie die Schule wechseln möchten, bevor Sie an der Schule angefangen haben, die Ihr I-20 ausgestellt hat, teilen Sie deren DSO mit, dass Sie angekommen sind und wechseln möchten, und schreiben Sie sich innerhalb von 30 Tagen nach der Einreise in Vollzeit an der neuen Schule ein (Hinweise von Study in the States).

An der Academia beginnen neue Studierende jeden Montag. Am häufigsten fangen Transfer-Studierende deshalb am Montag nach ihrem Release Date an. Wenn Sie es auf das Ende der Kursperiode Ihrer jetzigen Schule legen, entsteht kaum eine Lücke im Unterricht. Das Release Date vereinbaren Sie mit Ihrer jetzigen Schule – sprechen Sie also mit uns, bevor Sie es festlegen.
Brauche ich ein neues Visum? Darf ich während des Wechsels nach Hause reisen?
Ist Ihr Visum noch gültig, brauchen Sie kein neues. Ein Visum ist die Erlaubnis, in die USA einzureisen; Ihr Status im Land wird über Ihren SEVIS-Eintrag und Ihr I-20 geführt. Auch wenn im Visum in Ihrem Reisepass der Name Ihrer bisherigen Schule steht, können Sie es zusammen mit dem I-20 der neuen Schule verwenden.
Sie dürfen auch während eines laufenden Wechsels in Ihr Heimatland reisen. Laut den Hinweisen des SEVP können Sie mit gültigem Visum und dem I-20 der neuen Schule mit dem Vermerk „transfer pending“ wieder einreisen. Ist Ihr Visum abgelaufen, beantragen Sie vor der Rückkehr mit dem neuen I-20 ein neues Visum bei einer US-Botschaft oder einem US-Konsulat. In beiden Fällen brauchen Sie bei der Wiedereinreise das vom DSO der neuen Schule unterschriebene I-20. Bewahren Sie das I-20 im Handgepäck auf, niemals im aufgegebenen Gepäck.
Für Studierende aus Deutschland, Österreich und der Schweiz: Für Touristenreisen können Sie mit ESTA einreisen, doch ESTA ersetzt das F-1-Visum nicht – das Visa Waiver Program gilt nur für Geschäftsreisen, Urlaub und Transit bis 90 Tage. Ein neues F-1-Visum beantragen Sie bei der US-Botschaft oder dem US-Konsulat in Ihrem Wohnsitz- oder Staatsangehörigkeitsland, und seit dem 2. September 2025 ist für Visa-Antragstellende in der Regel ein persönliches Gespräch nötig. Planen Sie deshalb Zeit für einen Termin ein, bevor Sie den Heimflug buchen.
Welche Unterlagen, Gebühren und Kurse gelten beim Wechsel an die Academia?
Die Academia Language School (Honolulu, Ala Moana) nimmt Transfer-Studierende von anderen Schulen auf. Die wichtigsten Unterlagen für Transfer-Studierende laut der Seite Anmeldeablauf der Schule (geprüft am 9. Oktober 2026):
- Eine Kopie des Reisepasses (für jedes Familienmitglied, das in die USA kommt) und eine Kopie der Seite mit dem F-Visum
- Ein Finanznachweis über $18,000 oder mehr, plus $4,500 für jedes weitere Familienmitglied, nicht älter als 3 Monate zum Zeitpunkt der Anmeldung (Nachweise in Ihrer Landeswährung werden akzeptiert)
- Ein Verification of Status Request für F-1-Studierende (für Transfer-Studierende; wird von Ihrer jetzigen Schule ausgefüllt)
- Ein Affidavit of Financial Resources, wenn eine andere Person als Sie die Kosten trägt, und ein Formular für Angehörige, wenn Sie Kinder mitbringen
Die Anmeldung erfolgt über das Online-Anmeldeformular, und das I-20 wird nach der Zahlung ausgestellt. Wenn Sie zwischen Schulen auf Hawaii wechseln, erhalten Sie das I-20 persönlich; wenn Sie nicht auf Hawaii sind, wird es per E-Mail geschickt. Der Einstieg ist jeden Montag möglich (außer in der letzten Woche jedes Semesters und in der Woche davor). Der Unterricht findet in einer Vier-Tage-Woche (Montag bis Donnerstag) statt, die die Anwesenheitsanforderung für F-1 erfüllt, und die Academia stellt unabhängig von der Dauer Ihrer ersten Anmeldung ein I-20 für zwei Jahre aus.
Bei den Gebühren können F-1-Transfer-Studierende das Transfer-Angebot nutzen, einen Rabatt von bis zu 20 % auf die regulären Kursgebühren (bei der Anmeldung anzugeben; nicht über Agenturen erhältlich). Außerdem gibt es den Plan Nur-Nachmittagskurse, der nur Transfer-Studierenden und aktuellen Studierenden offensteht und die Kurse von 12:30–3:00 und 3:00–5:30 pm nutzt, mit einer Mindestdauer von 8 Wochen. Der Nachmittagsplan lässt sich nicht mit dem Transfer-Angebot kombinieren. Die aktuellen Preise finden Sie auf den Gebührenseiten der Schulwebsite.

Die häufigsten Gründe für einen Wechsel sind der Stundenplan und die Zahl der Schultage. Mit einer Vier-Tage-Woche gehört der Freitag Ihnen, und der Nachmittagsplan ist bei Eltern beliebt, die morgens ihre Kinder zur Schule bringen. Erzählen Sie uns, was an Ihrer jetzigen Schule nicht gepasst hat, dann planen wir Ihren Unterricht gemeinsam.
Wie vermeide ich Probleme beim Wechsel?
- Hören Sie nicht zuerst an Ihrer jetzigen Schule auf. Das ganze Verfahren setzt voraus, dass Sie Ihren Status behalten. Sinkt Ihre Anwesenheit und wird Ihr Eintrag beendet, steht Ihnen statt eines Wechsels ein Antrag auf Reinstatement bevor. An der Academia führen zwei aufeinanderfolgende Semester mit einer Anwesenheitsquote unter 80 % zum Ausschluss; danach müssen Sie die USA innerhalb von 15 Tagen verlassen oder an eine andere Schule wechseln und ein neues I-20 erhalten (siehe die Seite der Schule zur Anwesenheitsregelung).
- Nach dem Release Date ist kein Rücktritt mehr möglich. Eine Rückkehr an die bisherige Schule gibt es nicht. Informieren Sie sie deshalb erst, wenn die Zusage der neuen Schule feststeht.
- Die Arbeitserlaubnis endet am Release Date. Wenn Sie auf dem Campus beschäftigt sind, besprechen Sie Ihre Möglichkeiten mit dem DSO der neuen Schule.
- Die Bedingungen ändern sich, falls die gestoppte Regel in Kraft tritt. Darf die Regel zum „festen Aufenthaltszeitraum“ doch angewendet werden, kommen Einschränkungen hinzu, etwa der Abschluss des ersten akademischen Jahres vor einem Wechsel. Neuigkeiten veröffentlichen wir auf dieser Website.
- Fragen Sie im Zweifel einen DSO. Sprechen Sie frühzeitig mit den DSOs beider Schulen. Bei Fragen zu Ihrem persönlichen aufenthaltsrechtlichen Status wenden Sie sich zusätzlich an eine Anwältin oder einen Anwalt für Einwanderungsrecht.
Fazit: Status behalten und innerhalb von 5 Monaten beginnen
- F-1-Studierende, die ihren Status aufrechterhalten, können auf Hawaii an eine andere Sprachschule wechseln, ohne die USA zu verlassen.
- Die Schritte: Zusage der neuen Schule, Mitteilung an den jetzigen DSO und Festlegung des Release Date, Erhalt des neuen I-20 und Meldung innerhalb von 15 Tagen nach Programmbeginn.
- Der Unterricht an der neuen Schule muss innerhalb von 5 Monaten nach dem Verlassen der jetzigen Schule beginnen. Die Übergangsfrist nach Programmabschluss beträgt 60 Tage.
- Mit gültigem Visum ist kein neues Visum nötig. Wenn Sie nach Hause reisen, nehmen Sie das I-20 der neuen Schule mit.
- Die Academia nimmt Transfer-Studierende auf: Einstieg jeden Montag, Vier-Tage-Woche, I-20 für zwei Jahre, Transfer-Rabatt und ein Nachmittagsplan.
Fragen wie „Wann endet meine jetzige Kursperiode?“ oder „Welches Release Date sollte ich wählen?“ sind willkommen. Die Schule kann weder die Erteilung eines Visums noch einen aufenthaltsrechtlichen Status garantieren, aber wir begleiten Sie durch die Schritte und die Unterlagen.
Quellen: 8 CFR 214.2(f)(5)(iv) und (f)(8) (Code of Federal Regulations, Ausgabe 2025); Study in the States (U.S. Department of Homeland Security, SEVP), „Transferring to a Different School“, „Instructions for Transferring to Another School as an F-1 Student“ und „SEVIS Help Hub: Complete Transfer of F-1 SEVIS Record“; Website der Academia Language School, Seiten „Anmeldeablauf“, „Transfer-Angebot“, „Nur-Nachmittagskurse“ und „Anwesenheitsquote und Ausschluss“ (alle geprüft am 9. Oktober 2026); U.S. Embassy & Consulates in Germany, „Visa Waiver Program“; U.S. Embassy in Austria, „U.S. Visa Services“ (beide geprüft am 29. Oktober 2026). Dieser Artikel gibt den Stand vom 9. Oktober 2026 wieder und ist keine Rechtsberatung.


