持F-1簽證轉到夏威夷其他語言學校的方法:流程與期限
如果您持F-1學生簽證在夏威夷就讀,想轉到另一所語言學校,流程並不複雜:告知目前學校的DSO(Designated School Official,指定學校負責人)您要轉學,再把SEVIS紀錄移到新學校。只要護照上的簽證仍在有效期內,就不必重新申請簽證。要注意的期限有兩個:5個月內在新學校開始上課,以及在新I-20所列的課程開始日起15天內向新學校報到。本文由Academia編輯部依據美國聯邦法規與SEVP(Student and Exchange Visitor Program,學生及交流訪問者計畫)的說明,整理轉學的條件、步驟與期限,並介紹Academia Language School如何接受轉學生(資料時點:2026年10月9日)。
撰文:Academia編輯部/監修:Yamahi(School Owner, Academia Language School)
維持F-1身分,可以轉到夏威夷的其他學校嗎?
可以。聯邦法規(8 CFR 214.2(f)(8))規定,維持身分中的F-1學生,可以轉學到其他經SEVP認證的學校。無論是從語言學校轉到另一所語言學校,或從大學、學院轉到語言學校,程序都相同。您不必離開美國,整個轉學過程都可以在夏威夷完成。
前提是您正在「維持身分」。實際上,這表示您目前在學校修讀全時課程(語言學校為每週至少18小時的上課時數),或剛修完課程。修完課程的學生有60天的寬限期,可以準備離境或安排轉學(8 CFR 214.2(f)(5)(iv))。另一方面,若因出席率不足等原因被學校終止(terminated)紀錄,就無法直接轉學。這時必須透過新學校向USCIS申請恢復身分(reinstatement),需要時間與費用。
還有一點要知道:2026年7月公布的「固定停留期間」新規(俗稱「4年規定」)中,也包含轉學的新限制,例如在第一所學校修完第一學年前不得轉學、不得以相同或較低的課程等級重新入學等。這項規定已在2026年9月14日被聯邦地方法院的命令暫停,截至2026年10月9日並未生效。目前適用的轉學條件,就是本文所說明的內容。

來到Academia的F-1學生中,有不少是從夏威夷其他學校轉來的。我最常被問到的是:「可以先從現在的學校退學,再找下一間嗎?」答案是:先決定好下一間,再離開。紀錄一旦被終止,就不是轉學,而是恢復身分的案件了。
轉學的流程是什麼?
一共有5個步驟。關鍵日期是目前學校的DSO在SEVIS中輸入的「轉出日(transfer release date)」。到了這一天,您的紀錄就改由新學校負責。

- 1. 申請新學校並取得入學許可。同時記下新學校DSO的聯絡方式與SEVIS的學校代碼。
- 2. 告知目前學校的DSO您要轉學。出示入學許可的證明,與兩校一起決定轉出日。依法規,轉出日為目前學期(session或semester)的結束日;若預定轉學日較早,則為該日。
- 3. 紀錄在轉出日移轉。在那之前,紀錄仍由目前的學校管理,您也要繼續在那裡上課。取消轉學只能在這一天之前。轉出日之後,舊的I-20以及校內打工等工作許可都會結束。
- 4. 新學校發給I-20。轉出日之後,新學校的DSO會在SEVIS中製作您的I-20,由您與DSO簽名。若是在夏威夷的學校之間轉學,可以到學校領取。
- 5. 向新學校報到並完成註冊。在新I-20所列的課程開始日起15天內,於新學校完成註冊並與DSO聯絡。DSO在SEVIS登錄您的註冊後,轉學即完成。
SEVIS上的所有操作都由兩校的DSO進行,您不需要自己在政府網站上提出任何申請。您要做的事有三件:取得新學校的入學許可、通知目前的學校、按時到新學校報到。
有哪些期限?
要記住的數字有4個,其中最重要的是5個月。

- 5個月內在新學校開始上課。從離開目前學校的那一天,或目前I-20所列的課程結束日,取較早的一天起算。若超過這個期限,就無法在美國境內繼續轉學;新學校會改發新的初次I-20,您必須出境後再重新入境。
- 15天內向新學校報到。基準是新I-20所列的課程開始日。
- 修完課程後的60天寬限期。修完課程時,必須在結業後60天內完成轉學手續(決定轉出日)。
- 已入境但從未到發給I-20的學校上課時為30天。若想在開始上課前就換學校,請告知發給您I-20的學校的DSO您已入境並希望轉學,並在入境後30天內到新學校以全時學生身分入學(依Study in the States的說明)。

Academia每週一都有新生入學,所以最常見的安排是在轉出日之後的那個星期一開始上課。只要配合目前學校的學期結束日,課程幾乎不會中斷。轉出日是您和目前的學校一起決定的,請在決定之前先和我們談談。
需要新的簽證嗎?轉學期間可以回國嗎?
簽證仍在有效期內,就不需要新的簽證。簽證是進入美國的許可;入境後的身分,是由SEVIS紀錄與I-20來管理。即使護照上的簽證印著前一所學校的名稱,也可以搭配新學校的I-20使用。
轉學手續進行中也可以回國。依SEVP的說明,簽證有效時,可以持新學校的「轉學中(transfer pending)」I-20重新入境。簽證已過期時,則要在返美前,持新的I-20到美國大使館或領事館(台灣為AIT)申請新簽證;在香港,申請窗口為美國駐香港及澳門總領事館。無論哪一種情況,重新入境時都需要新學校DSO已簽名的I-20。I-20請放在隨身行李中,不要放進託運行李。
轉學到Academia時,需要哪些文件、費用與課程?
Academia Language School(檀香山,Ala Moana)接受其他學校的轉學生。依學校網站申請流程(Application Process)頁面(2026年10月9日確認),轉學生的主要文件如下:
- 護照影本(每位赴美的家人各一份)與F簽證頁的影本
- 申請前3個月內開立、金額$18,000以上的存款證明(每多一位家人加$4,500。可接受本國貨幣,例如新台幣或港幣的證明)
- F-1學生的身分確認表(Verification of Status Request。轉學生用,由目前的學校填寫)
- 由申請人以外的人負擔費用時,需要Affidavit of Financial Resources;有子女同行時,需要家屬表格
申請透過線上申請表單進行,付款後發給I-20。在夏威夷的學校之間轉學時,I-20會當面交給您;不在夏威夷時,則以電子郵件寄送。每週一都可以入學(每學期的最後一週與前一週除外)。課程採每週4天(星期一至星期四),符合F-1的出席條件;而且不論初次報名的期間長短,Academia都會發給2年的I-20。
費用方面,F-1轉學生可以使用轉學優惠(Transfer Campaign),一般學費最多折扣20%(須在申請時提出;透過代辦申請不適用)。另有只開放給轉學生與在校生的下午課程方案(Afternoon-Only Classes),使用中午12點30分至下午3點、下午3點至5點30分的課程,最少8週。下午課程方案不能與轉學優惠併用。最新價格請參考學校網站的費用頁面。

轉學最常見的理由是課表與上課天數。每週上課4天,星期五就成了自己的時間;下午課程方案也很受早上要送孩子上學的家長歡迎。請告訴我們,目前的學校哪裡不適合您,我們一起規劃課程。
轉學時如何避免出問題?
- 不要先從目前的學校退學。整個流程的前提是您維持身分。若出席率下降、紀錄被終止,就不是轉學,而要申請恢復身分。在Academia,連續兩個學期出席率低於80%會被退學,之後必須在15天內離開美國,或轉到其他學校並取得新的I-20(請參考學校的出席規定頁面)。
- 轉出日之後無法取消。無法再回到原來的學校,所以請在確定取得新學校的入學許可後再通知。
- 工作許可在轉出日結束。若有校內打工,請和新學校的DSO討論可行的做法。
- 被暫停的規定若生效,條件就會改變。若「固定停留期間」規定獲准實施,就會加上「修完第一學年才能轉學」等限制。我們會在本網站公布最新消息。
- 有疑問時,請問DSO。請及早與兩校的DSO商量。關於您個人的移民身分問題,也請一併諮詢移民律師。
總結:維持身分,並在5個月內開始上課
- 維持身分中的F-1學生,不必離開美國,就能轉到夏威夷的其他語言學校。
- 步驟為:取得新學校的入學許可、通知目前學校的DSO並決定轉出日、收到新的I-20、在開始日起15天內報到。
- 新學校的課程必須在離開目前學校後5個月內開始。修完課程後的寬限期為60天。
- 簽證仍有效就不需要新簽證。回國時請攜帶新學校的I-20。
- Academia接受轉學生:每週一入學、每週上課4天、2年的I-20、轉學優惠與下午課程方案。
「我目前的學期什麼時候結束?」「轉出日該選哪一天?」這類問題都歡迎詢問。學校無法保證簽證核發或移民身分,但會陪您一步步完成流程與文件。
資料來源:8 CFR 214.2(f)(5)(iv)及(f)(8)(Code of Federal Regulations,2025年版);Study in the States(美國國土安全部SEVP)〈Transferring to a Different School〉、〈Instructions for Transferring to Another School as an F-1 Student〉、〈SEVIS Help Hub: Complete Transfer of F-1 SEVIS Record〉;Academia Language School網站〈Application Process〉、〈Transfer Campaign〉、〈Afternoon-Only Classes〉、〈Attendance Rate and Forced Expulsion〉(以上皆於2026年10月9日確認);美國在台協會(AIT)〈Visas〉、美國駐香港及澳門總領事館〈Visas〉(2026年10月29日確認)。本文為2026年10月9日的資訊,不構成法律建議。


