Regla de los cuatro años de la F-1: ¿en qué situación está?
La nueva norma que limitaría la estancia de los titulares de la visa de estudiante F-1 a un periodo fijo, como «un máximo de cuatro años», no está en vigor a 22 de octubre de 2026. El 14 de septiembre de 2026, un tribunal federal de distrito aplazó la fecha de entrada en vigor de la norma y prohibió al Departamento de Seguridad Nacional (DHS) aplicarla en todo el país. El gobierno presentó una apelación el 30 de septiembre, pero la apelación no cambia la orden del tribunal de distrito. Tanto si usted ya estudia con una visa F-1 como si planea venir a Estados Unidos, su periodo de estancia se sigue registrando como «D/S», igual que antes. En este artículo, el equipo editorial de Academia explica qué dice la norma, en qué punto está el caso judicial y qué conviene revisar ahora si piensa estudiar aquí.
Redacción: equipo editorial de Academia / Supervisión: Yamahi (School Owner, Academia Language School)
¿Qué es la «regla de los cuatro años»?
Es una norma definitiva (final rule) que el DHS publicó en el Federal Register (el diario oficial federal) el 17 de julio de 2026 (FR Doc. 2026-14439). Su título oficial es «Establishing a Fixed Time Period of Admission and an Extension of Stay Procedure for Nonimmigrant Academic Students, Exchange Visitors, and Representatives of Foreign Information Media», y estaba previsto que entrara en vigor el 15 de septiembre de 2026.
Hasta ahora, a los estudiantes F-1 no se les fija una fecha concreta de fin de estancia al entrar en Estados Unidos. En su lugar, su admisión se registra como «D/S». D/S (Duration of Status, duración del estatus) significa que usted puede permanecer en el país mientras mantenga su estatus de estudiante. El documento que acredita ese estatus es el I-20 (Certificate of Eligibility) que emite su escuela. La nueva norma eliminaría el D/S y, en su lugar, admitiría a los estudiantes por un periodo fijo: hasta la fecha de fin del programa que figura en el I-20, con un máximo de cuatro años.
La norma también incluye los siguientes cambios (según el resumen del Federal Register 2026-14439):
- Los programas de idiomas se limitan a 24 meses en total, contando las pausas y unas vacaciones anuales. Los programas completados antes de la entrada en vigor de la norma no contarían.
- El periodo de gracia para preparar la salida tras completar un programa se reduce de 60 a 30 días.
- Para prolongar la estancia hay que presentar una solicitud a USCIS. Hasta ahora bastaba con que la escuela extendiera el I-20; con la norma, haría falta una solicitud de extensión de estancia (como el formulario I-539).
- Los traslados y los cambios de objetivo educativo, en general, solo se permiten después de completar el primer año académico en la escuela que emitió su I-20 inicial (salvo que el SEVP conceda una excepción).
- No se permite volver a matricularse en el mismo nivel de programa ni en uno inferior.
También hay una disposición transitoria para los estudiantes que estén en D/S en la fecha de entrada en vigor: podrían seguir en D/S hasta la fecha de fin del programa que figura en su I-20 actual (con un máximo de cuatro años desde la entrada en vigor).

Para una escuela de idiomas, el cambio más grande es el límite de 24 meses. Desde que se anunció la norma en julio, muchos estudiantes me han preguntado: «¿Qué pasa si quiero quedarme más de dos años?».
¿En qué situación está ahora la norma?
La respuesta es: está bloqueada por una orden judicial y el D/S sigue vigente. Esta es la cronología.

- 17 de julio de 2026: el DHS publica la norma definitiva en el Federal Register (con entrada en vigor prevista el 15 de septiembre).
- 18 de agosto: organizaciones de educación superior y sindicatos, entre ellos NAFSA (la asociación de educadores internacionales) y la Presidents’ Alliance on Higher Education and Immigration, presentan una demanda ante el Tribunal de Distrito de EE. UU. para el Distrito de Massachusetts (Presidents’ Alliance v. DHS, caso n.º 1:26-cv-13799).
- 14 de septiembre: el juez F. Dennis Saylor IV dicta una orden que aplaza la fecha de entrada en vigor de la norma y prohíbe al DHS y al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) aplicarla. La orden tiene alcance nacional.
- 15 de septiembre: la fecha prevista de entrada en vigor. La norma no entra en vigor.
- 30 de septiembre: el gobierno presenta un aviso de apelación ante el Tribunal de Apelaciones del Primer Circuito de EE. UU.
- 2 de octubre: audiencia sobre el estado del caso en el tribunal de distrito. El gobierno indica que pedirá una apelación acelerada y propone suspender el procedimiento en el tribunal de distrito; los demandantes piden una decisión definitiva rápida. El juez ordena a ambas partes presentar su postura sobre cómo continuar antes del 9 de octubre.
- 16 de octubre: el tribunal de distrito ordena al gobierno presentar el expediente administrativo antes del 23 de octubre y fija un calendario para escritos complementarios de juicio sumario (con plazo el 26 de octubre y réplicas el 2 de noviembre). A 22 de octubre, no hay noticias de que el Primer Circuito haya suspendido la orden del tribunal de distrito.
La página del litigio de los demandantes explica que la apelación «no pone en vigor la norma ni cambia la orden del tribunal de distrito que aplaza la fecha de entrada en vigor». Es decir, la norma sigue bloqueada hasta que el tribunal de apelaciones decida otra cosa. Por ahora no se sabe cuándo ni cómo decidirá el tribunal de apelaciones.
¿Qué cambia para los estudiantes F-1 actuales y los futuros solicitantes?
A 22 de octubre de 2026, no ha cambiado nada. Ninguna de las disposiciones de la norma (el máximo de cuatro años, el límite de 24 meses para las escuelas de idiomas, el periodo de gracia de 30 días, la solicitud de extensión ante USCIS o las restricciones a los traslados) ha entrado en vigor.

Aun así, la norma todavía podría entrar en vigor según el resultado de la apelación. Para estar preparado, conviene revisar lo siguiente desde ahora.
- La fecha de fin del programa en su I-20. Si la norma entra en vigor, esa fecha pasa a ser la base de su periodo de estancia.
- Lo que dice su I-94 (registro de llegada). Ahora debería indicar «D/S». Puede consultarlo en el sitio web de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. (CBP).
- El tiempo total que piensa estudiar. Si planea estudiar en una escuela de idiomas más de dos años, la norma le afectaría más que a nadie.
- Si piensa trasladarse. Si tiene intención de cambiar de escuela a mitad de camino, hable pronto con el DSO (Designated School Official, el responsable designado) de su escuela.

En las redes sociales todavía veo publicaciones antiguas que dicen que la regla de los cuatro años ya empezó. Está en pausa. Si le preocupa, revise su I-20 y su I-94 a la vez.
¿Cómo responde Academia Language School?
Hasta que se aclare el desenlace de la norma, Academia Language School (Honolulu, Ala Moana) emite un I-20 de dos años sea cual sea la duración de su primera matrícula. Así, si más adelante decide estudiar más tiempo, es menos probable que le afecte un trámite de extensión.
Academia también ofrece clases cuatro días a la semana (de lunes a jueves), lo que cumple el requisito de asistencia de la F-1, y los estudiantes nuevos empiezan cada lunes. Damos la bienvenida a estudiantes de traslado y a familias que estudian juntas (un padre o una madre con F-1 y sus familiares con F-2). La emisión de la visa la decide la embajada o el consulado de EE. UU., por lo que la escuela no puede garantizar que se conceda, pero le guiaremos en los documentos y los pasos. Desde el 6 de septiembre de 2025, el Departamento de Estado indica que, por regla general, la entrevista de visa de no inmigrante (incluida la F-1) debe programarse en la embajada o el consulado de EE. UU. del país de nacionalidad o de residencia del solicitante; los ciudadanos de España o Chile, que viajan con ESTA para estancias cortas, también necesitan la visa F-1 para estudiar a tiempo completo.

Es muy habitual que quien se inscribe en un curso corto decida que quiere quedarse un poco más. Si su I-20 es de dos años desde el principio, no tendrá que correr cuando eso ocurra.
¿Dónde puedo seguir las novedades?
Los demandantes (Presidents’ Alliance) mantienen un resumen fechado del caso en su página del litigio. El texto completo de la norma está disponible en el Federal Register. Las indicaciones oficiales para estudiantes y escuelas se publican en «Study in the States», el sitio web del DHS. Los próximos hitos son los escritos complementarios ante el tribunal de distrito (26 de octubre, con réplicas el 2 de noviembre) y cómo avance la apelación.
Academia publicará las novedades en este sitio y en redes sociales si hay cambios. También tenemos previsto tratar en próximos artículos de este sitio el proceso general de la visa F-1 y cómo trasladarse entre escuelas de Hawái.
Resumen: el D/S sigue vigente. Solo revise la fecha de fin de su I-20
- La norma que limitaría la estancia F-1 a un periodo fijo, como cuatro años, está bloqueada por una orden de un tribunal federal de distrito desde el 14 de septiembre de 2026.
- El gobierno apeló el 30 de septiembre, pero la apelación no cambia la orden del tribunal de distrito. El D/S sigue vigente.
- El límite de 24 meses para las escuelas de idiomas, el periodo de gracia de 30 días, la solicitud de extensión y las restricciones a los traslados tampoco han entrado en vigor.
- Como la norma aún podría entrar en vigor según la apelación, revise la fecha de fin del programa en su I-20 y su I-94.
- Academia emite un I-20 de dos años sea cual sea la duración de su primera matrícula.
Si se pregunta «¿Qué significa esto para mí?» o «¿Es seguro solicitar ahora?», no dude en contactarnos. Para preguntas sobre su situación migratoria personal, consulte también a un abogado de inmigración.
Fuentes: Federal Register, «Establishing a Fixed Time Period of Admission and an Extension of Stay Procedure for Nonimmigrant Academic Students, Exchange Visitors, and Representatives of Foreign Information Media» (17 de julio de 2026, FR Doc. 2026-14439, RIN 1653-AA95); Presidents’ Alliance on Higher Education and Immigration, «Duration of Status Litigation» (consultado el 22 de octubre de 2026); Departamento de Estado de EE. UU., «Adjudicating Nonimmigrant Visa (NIV) Applicants in Their Country of Residence»; Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU., «Visa Waiver Program» (ambos consultados el 29 de octubre de 2026). Este artículo refleja la información disponible a 22 de octubre de 2026 y no constituye asesoramiento legal.

